Crunchyroll anunció este sábado que ya transmite el doblaje al inglés de los dos primeros episodios del arco de las cataratas Kegon (Nikko Kegon Falls Arc) del anime Tougen Anki, basado en el manga Tougen Anki: Legend of the Cursed Blood, de Yura Urushibara. El anuncio no menciona el reparto del doblaje.
Cuándo se estrenó el arco
El anime se estrenó en televisión en Japón el 2 de octubre y en las plataformas de streaming fuera de Japón ese mismo día a las 25:00 JST, es decir, el 3 de octubre a la 1:00 a. m. en Japón. El anime debutó en julio de 2025 y el "arco de Nerima" empezó en octubre de 2025.
De qué trata el arco
Tras sobrevivir a las feroces batallas de Kioto y Nerima, Shiki y sus compañeros de la Academia Rasetsu se vuelven cada vez más fuertes. Pero Yaoroshi rechaza las lecciones de Mudano sobre la importancia de la amistad. Atraído por el llamado del general de la Brigada Oni, Hayate Todoroki, a la "erradicación total de los Momotaro", abandona la academia. Cuando Shiki se da cuenta de que el credo de la Brigada Oni convierte en objetivo de masacre incluso a quienes no combaten, sale tras Yaoroshi junto con Mudano y los demás estudiantes.
Su destino es Nikko, donde las cataratas Kegon dejaron de fluir hace tiempo y se construyó una enorme instalación de investigación. Dentro de sus muros se realizan horribles experimentos.
Dónde verlo fuera de Japón
- Crunchyroll, Netflix, Prime Video, Samsung TV Plus, Anime Onegai, Bandplay, ADN, ANIME GENERATION, Anime Key, iQIYI internacional y bilibili (Bstation), entre otras
- En Prime Video, la serie está disponible en todo el mundo excepto Japón y China continental
- En Netflix, está disponible en todo el mundo fuera de Japón
- Crunchyroll también publica el doblaje al inglés
La serie también tiene un mini anime complementario, Onimomomomo, cuyos episodios se publicaron semanalmente junto con los principales.
El equipo
Ato Nonaka dirige el anime en Studio Hibari, con Hiroyuki Hashimoto como director asistente. Yukie Sugawara escribe y supervisa los guiones, Ryoko Amisaki diseña los personajes y Kohta Yamamoto compone la música, con producción musical de Pony Canyon.
El manga
Urushibara lanzó el manga en la revista Weekly Shōnen Champion de Akita Publishing en junio de 2020. El tomo 30 salió el 8 de julio. Yen Press empezó a publicarlo en inglés en septiembre de 2024 y lanzará el tomo seis el 24 de noviembre. La obra inspiró además una obra de teatro en Tokio y Osaka en febrero de 2024, con una secuela en enero de 2025.
