El sitio web del anime de televisión de la serie de novelas ligeras Though I Am an Inept Villainess (Futsutsuka na Akujo de wa Gozaimasu ga: Sūgū Chōso Torikae Den), de Satsuki Nakamura, reveló el viernes un video teaser de su segundo cours (tanda de tres meses), que adaptará el arco "La primera salida real". La segunda tanda se estrena en enero de 2027.
El equipo
- Dirección: Mitsue Yamazaki (How Heavy Are the Dumbbells You Lift?, Nozaki-kun), en el estudio Dōga Kōbō
- Guiones de la serie: Yoshiko Nakamura (Detective Conan: Zero's Tea Time, Tadaima, Okaeri, La servicial zorra Senko)
- Diseño de personajes: Ai Kikuchi (How Heavy Are the Dumbbells You Lift?, New Game!, Shikimori's Not Just a Cutie)
Cómo fue la primera parte
El anime se estrenó en TV Tokyo y sus afiliadas el 12 de julio. Netflix empezó a transmitirlo en Asia ese mismo día. Crunchyroll lo emitió mientras salía en Norteamérica, Centroamérica, Sudamérica, Europa, África, Oceanía, Medio Oriente, la CEI y el subcontinente indio, por lo que estuvo disponible en América Latina. TOHO estrenó un doblaje al inglés el 25 de julio en Crunchyroll, Hulu y Disney+, y también está en Netflix en Asia.
El estreno se retrasó a julio por retrasos en el avance de la producción; en un principio se había anunciado para abril. La cantante milet interpretó el opening de la primera parte, "Sunny", y Rokudenashi el ending, "Shooting Star" (Hōkiboshi).
Las novelas y el manga
Ichijinsha lanzó la serie de novelas ligeras de Nakamura, con ilustraciones de YukiKana, en diciembre de 2020. La adaptación al manga de Ei Ohitsuji empezó al mismo tiempo en la revista Monthly Comic Zero-Sum de Ichijinsha. La serie entró en su arco final, "Hoshi ni Negai o" (Pide un deseo a una estrella), con el tomo 13 de las novelas, el 30 de septiembre.
Seven Seas publica tanto las novelas ligeras como el manga bajo el título Though I Am an Inept Villainess: Tale of the Butterfly-Rat Body Swap in the Maiden Court. Lanzó el tomo 9 del manga el 4 de agosto y el tomo 11 de las novelas en inglés el 22 de septiembre.
La nota no informa en qué día de enero se estrena ni cuántos episodios tendrá la segunda tanda. Las fuentes del anuncio son el sitio web del anime y Comic Natalie.






