Desde el 15 de octubre, todos los episodios de Black Butler: Book of Circus, la tercera temporada del anime de Black Butler, están disponibles en Crunchyroll con doblaje en español latinoamericano. El doblaje se grabó en VSI México City bajo la dirección de Diego Becerril, y Marc Winslow e Idzi Dutkiewicz vuelven a dar voz a Ciel y Sebastian.
Reparto del doblaje latinoamericano
- Marc Winslow como Ciel Phantomhive
- Idzi Dutkiewicz como Sebastian Michaelis
- Andrés García como Bardroy
- Diego Becerril como Finnian
- Verania Ortiz como Mey-Rin
- Jorge Roig como Tanaka
- José Antonio Macías como Snake
- Luis Leonardo Suárez como Vincent Phantomhive
- Cony Madera como Angelina Dalles
- Moisés Iván Mora como Lau
- Alan Fernando Velázquez como Soma Asman Kadar
- Dan Osorio como Agni
- Susana Moreno como Elizabeth Midford
- Óscar Gómez como Diederich
- Miguel Ángel Ruiz como Grell Sutcliff
- René García como Undertaker
- Víctor Ugarte como William T. Spears
- José Ángel Torres como Ronald Knox
- Pascual Meza como Fred Abberline
- Ángela Villanueva como la Reina Victoria
- Dave Ramos como Charles Grey
- Salvador Delgado como Charles Phipps
- Arturo Cataño como Joker
- José Luis Piedra como Dagger
- Cynthia Chong como Beast
- Dafnis Fernández como Jumbo
- Roberto Carrillo como el Barón Kelvin
- Tommy Rojas como el Doctor
Completan el elenco como voces adicionales Andrea Soto, Jorge Rafael, José Luis Orozco, Beto Castillo, América Torres, Guillermo López, Xalisco Moreno, Christopher Vaughan, David Lukko, Gastón Moreno, Habana Zoé, Ximena Castillejo, Mariana Vasan, Lilian Vela, Kary Albavera, Daniel Paredes, Bonnie Miuller, Elliot Leguizamo, Daniel del Roble, José Luis García, Jesús Cortés, Gerry Ortega, Raúl Estrada, Regina Huerta, Czar Bm, Elian Garcés, Chema Olvera, Ulises Maynardo y Diego Alegría.
Equipo del doblaje
- Estudio: VSI México City
- Dirección: Diego Becerril
- Adaptación: Cesia Estrada
- Producción: Gerardo Torres
- Ingeniería de grabación: Fernanda Ortiz y Marco Ferrer
- Ingeniería de mezcla: Abraham Chacra
- Control de calidad: Miguel Andrade
Sobre la temporada
Black Butler: Book of Circus se estrenó en Japón en julio de 2014 en el bloque Animeism de MBS y TBS, y terminó en septiembre de ese año, tras 10 episodios. Adapta el arco del circo del manga de Yana Toboso. Noriyuki Abe dirigió la temporada en el estudio A-1 Pictures, con composición de la serie de Hiroyuki Yoshino y guiones de Yoshino, Ichiro Okouchi y Yuka Miyata. Minako Shiba se encargó del diseño de personajes y de la dirección general de animación, y Yasunori Mitsuda compuso la música.
